The Windows 10 Start menu displays three columns of medium sized tiles by default.
Follow these steps to show four columns of medium sized tiles in the Start menu:
Open Settings app by pressing Windows + I.
Click on Start in the left sidebar.
Enable Show more tiles on Start. You can find this one above the “Show app list in Start menu.”
Note: To revert, disable the above mentioned option.